童話で英語の勉強

【童話で英語の勉強】賢いバッファロー(7/8)

tiger and fox

はじめに

今回は賢いバッファロー(intelligent buffalo)を使って、英語の流れ(英単語一つ一つの使い方)を学んでいきます。

どのように英語の流れを学んでいくのかというと、ひたすら英文を読んで読んで読みまくって脳に刷り込ませて覚えていきます。

つまり、反復学習です。

しかしながら、何も考えずに読んでいても英語の流れは身につきません。

また、英語の流れを覚えるには、英語を日本語に変換せず、英語のまま文を読む必要があります。

では、どうすれば英語の文章を日本語に変換せずに英語のまま読めるかというと、文章の中に()の空欄を無数に用意することによって、脳の意識を()に集中させます。

()に入る英単語をダイレクトに思い出すことによって、一時的に英文を日本語に直して考えるという思考を停止させることができます。

ちなみに、1回目に()はありません。

とにかく何度も読んで試してみて下さい。

必ず”なるほど”となるはずです。

※紙芝居を読むような感覚で気持ちを込めて読むと効果倍増です。

Image

settle a score

take revenge on someone for something that they have done in the past.

arrogant person

arrogant person

They are coming

tiger and fox

参考動画⇒賢いバッファロー(intelligent buffalo)

t)I will come with you.

t)We will enter that cave and I will help you capture whoever’s inside.

t)I want to settle a score with that arrogant buffalo, anyway!

t)But.

t)In return for your cave, I want you to promise that you will never attack me!

tiger

T)Hmmm… Are you telling the truth?

T)But wait. What if you run away, leaving me behind?

t)ummm… I know!

t)Let’s tie a lope around ourselves.

t)One end to your stomach, and other to mine.

t)That way, you can pull me back if I try to ran!

t)Deal?

The tiger agreed.

tiger and fox

They both tied a rope around themselves and began to walk towards a cave.

Fox was happy.

He had found a way to do both, teach Bounty a lesson and earn trust of the tiger!

tiger and fox tiger and fox Bounty

As they approached the cave, Bounty saw them coming.

As soon as he saw the fox, he understood what was going on.

B)Hmmm…he thinks he is smart?

tiger and fox

t)Now, let me handle this, okay?

t)Enter the cave only when I ask you to.

Bounty

B)You stupid fox!

B)I asked you to bring me two tigers!

B)And you bring me only one!?

tiger

foxT)Huh!

t)What!

B)We haven’t eaten anything since last night and now you want us both to share one tiger between us!

T)You work for them?

t)NO! no, no! This is not true!

B)Ah! You are good for nothing!

B)Fine! Bring him here now!

T)No! AAAh!!

They are coming

tiger and fox

t)I will come with you.

t)We will enter that cave and I will help you (    ) whoever’s inside.

t)I want to (    ) (    ) (    ) with that arrogant buffalo, anyway!

t)But.

t)In return for your cave, I want you to promise that you will never attack me!

tiger

T)Hmmm… Are you telling the truth?

T)But wait. What if you run away, leaving me behind?

t)ummm… I know!

t)Let’s (    ) (    ) (    ) around ourselves.

t)One end to your stomach, and other to mine.

t)That way, you can (    ) me (    ) if I try to ran!

t)Deal?

The tiger agreed.

tiger and fox

They both tied a rope around themselves and began to walk towards a cave.

Fox was happy.

He had found a way to do both, teach Bounty a (    ) and earn trust of the tiger!

tiger and fox tiger and fox Bounty

As they approached the cave, Bounty saw them coming.

(    ) (    ) (    ) he saw the fox, he understood what was going on.

B)Hmmm…he thinks he is smart?

tiger and fox

t)Now, let me (    ) this, okay?

t)Enter the cave only when I ask you to.

Bounty

B)You stupid fox!

B)I asked you to (    ) me two tigers!

B)And you (    ) me only one!?

tiger

foxT)Huh!

t)What!

B)We haven’t eaten anything since last night and now you want us both to (    ) one tiger between us!

T)You work for them?

t)NO! no, no! This is not true!

B)Ah! You are good for (    )!

B)Fine! Bring him here now!

T)No! AAAh!!

ABOUT ME
オールブルー
オールブルー
管理人の"オールブルー"です。 年齢は35歳、投資は株取引とFXを中心に20歳からバリバリやってます。 ちなみに、株取引はマネックス証券、FXはGemForexを利用しています。 Twitterやってます。応援よろしくお願いします♪⇒@KAIGAIFX222